THE WINNERS

The jury of aniMOweb 2003 met to decide about the prize winners at Palazzo della Provincia on 24th October from 2 p.m. to 8 p.m. . On the night of 25th October the prize awarding ceremony took place at San Carlo Theatre in Modena. The presenter was Carlo Massarini and the contributors were President Graziano Pattuzzi and the Councillor for Environmental Policies Ferruccio Giovanelli, together with the special guests Han Hoogerbrugge, Joshua Held and the others members of the jury Marcella Albiero, Stefano Campioli and Giovanni Rompianesi. A large number of participants and authors were part of the audience. Here is the verdict of the jury and of the visitors of the site for the audience prize SECTION A SECTION B SECTION C INTERNATIONAL PRIZES FLASHTOONS AWARDS

Section A: ANIMATED INTROS Theme "ENVIRONMENT: VICES AND VIRTUES". Maximum dimension proposed of 300kb. The movies that went through the first selection were: Hermes Mangialardo, Cris Hamilton, Enrico Scognamiglio, Daniela Marsino, Francesca Magliani, Clemens Conrad, Alessandra Venturi e Fabio Pin. 1° PLACED, 1500 Euro Fabio Pin Monfalcone (Gorizia) - Italia Pac world goes to Modena MOTIVATION OF THE JURY The first prize is assigned to Pac World Goes to Modena for the originality and humour with which the difficult theme of environmental pollution is introduced, for the high professional level of technique (2D, 3D). The message is further underlined by the final strong slogan. 2° PLACED, 700 Euro Francesca Magliani Castelnovo né Monti (Reggio Emilia) - Italia Respirando MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the strong direct message of this short intro. The graphics is clear and effective. 3° PLACED, 300 Euro Daniela Marsino Bologna - Italia L'equilibrio MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the capacity of synthesis of the animation and the noteworthy metaphor of balance. AUDIENCE PRIZE, 100 Euro Hermes Mangialardo Copertino (LECCE) - Italia Linee Here are in detail the highest scorers (site www.animoweb.it): SECTION A INTRO - AUDIENCE PRIZE POS. AUTHOR % SCORES 1 Hermes Mangialardo 11% 222 2 Alessio Frascati 7% 142 3 Fabio Pin 6,6% 133 4 Paolo Savigni 6,3% 128 5 Clemens Conrad 6,1% 124 6 Susanna Caselli 6,1% 124

Section B: GAMES OR INTERACTIVE APPLICATIONS, theme "ENVIRONMENT: VICES AND VIRTUES" Maximum dimension proposed of 1MB The movies that went through the first selection were: Fabrizio Parodi, Giovanni Leone, Maurizio Brancaleoni, Pierluigi Pesenti. 1° PLACED, 1500 Euro Fabrizio Parodi AND - Torino - Italia Il gioco dell'oca della provincia di Modena MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the refined graphics of this challenge with more players, the completeness of information and the variety of games within game. 2° PLACED, 700 Euro Giovanni Leone Villafranca Piemonte (Torino) - Italia EcoMan MOTIVATION OF THE JURY As a remaking of a classic "consolle" game, Ecoman combines an immediately comprehensible message with a pleasant game and a nice Super-hero. 3° PLACED, 300 Euro Pierluigi Pesenti Oaxoa.com - Lallio (Bergamo) - Italia Linda | La Cicogna Ecologista MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the friendliness of the character and the fluidity of the game that makes this product suitable for children. AUDIENCE PRIZE, 100 Euro Gaia Soavi Piacenza - Italia Il Riciclone Here are in detail the highest scorers (site www.animoweb.it): SECTION B GAMES - AUDIENCE PRIZE POS. AUTHOR % SCORES 1 Gaia Soavi 17,2% 146 2 Christian Giordano 16% 136 3 Pierluigi Pesenti 11,5% 98 4 Fabrizio Parodi 11,3% 96 5 Fiorella Rudilosso 10,4% 88

Section C: SHORT ANIMATED FILMS, theme: ATMOSPHERIC POLLUTION Maximum dimension proposed of 10MB. The movies that went through the first selection were: Krimbol Krombol, Marco Perugini, Laura Copelli, Andrea Lucchesi e Simonetta Rossi, Alessio Frascati, Lahaine, Oleg Usenko, Gianluca Sacco, Phc Animazioni, Diego Zucchi, Armando Valcauda, I pulcini gialli. The movies that went through the second selection were: Krimbol Krombol, Andrea Lucchesi e Simonetta Rossi, Gianluca Sacco, Diego Zucchi, Armando Valcauda, I pulcini gialli. 1° PLACED, 1500 Euro I Pulcini gialli Bologna - Italia But you can’t go on without me! MOTIVATION OF THE JURY The only short animated film that deals with the theme of environment emphasizing the contradiction of who disapproves of it but does not give up what produces it. The soundtrack was created with extreme accuracy. 2° PLACED, 700 Euro Diego Zucchi Alienatio - Milano - Italia Laser solution MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the narration time of the animation and the original point of view that the solution to the problem of pollution can become itself a further problem. 3° PLACED, 300 Euro Krimbol Krombol Parma - Italia QWERTYUIOP MOTIVATION OF THE JURY The jury appreciated the refined quality of the animation and the emotional involvement of the spectator in the interpretation of the message. The film has a poetic and dreamlike quality. AUDIENCE PRIZE, 100 Euro I Pulcini gialli Bologna - Italia But you can’t go on without me! Here are in detail the highest scorers (site www.animoweb.it): SECTION C SHORT ANIMATED FILMS - AUDIENCE PRIZE POS. AUTHOR % SCORES 1 I Pulcini Gialli 7,9% 234 2 Alessio Frascati 7,1% 208 3 Ana Cristina Alves Moreira 5,4% 160 4 PHC Animazioni 4,9% 145 5 Marina Gigante 4,4% 129 6 Andrea Lucchesi e Simonetta Rossi 4,4% 128 7 Laura Copelli 4,2% 125 8 Gianluca Sacco 3,9% 119 9 Marco Perugini 3,8% 112 10 Lahaine 3,7% 110

A considerable number of non-Italian authors took part in 2003 edition of aniMOweb, but, unfortunately, no prizes were assigned to them. As well as respecting the verdict of the jury, the Department for Environmental Protection of Modena Province, together with the editorial staff of aniMOweb, decided to establish a further prize for each section of the contest, in order to encourage foreign authors to participate in future editions. Consequently, the members of the jury were asked to assign these further prizes. Here are the results:

Section A: ANIMATED INTROS Theme "ENVIRONMENT: VICES AND VIRTUES". SPECIAL INTERNATIONAL PRIZE, 100 Euro Cris Hamilton Santa Barbara - USA Creating our Environment

Section B: GAMES OR INTERACTIVE APPLICATIONS, theme "ENVIRONMENT: VICES AND VIRTUES" SPECIAL INTERNATIONAL PRIZE, 100 Euro (single foreign participant) Konstantin Blinov Bender (Moldova) World

Section C: SHORT ANIMATED FILMS, theme: ATMOSPHERIC POLLUTION SPECIAL INTERNATIONAL PRIZE 1° PLACED, 100 Euro Oleg Usenko ARTCOM - Sevastopol - Ukraine The Future SPECIAL INTERNATIONAL PRIZE 2° PLACED, 50 Euro Bruno Monteiro Campinas - Brasil The Factory

FLASHTOONS AWARDS assigned by the editorial staff of the site Flashtoons.org Sezione C: SHORT ANIMATED FILMS, theme: ATMOSPHERIC POLLUTION SPECIAL PRIZE FOR THE YOUNGEST PARTICIPANT Andrei Hodikov 10 anni - 10 years old St.Petersburg - Russia Smoke FLASHTOONS PRIZE FOR THE BEST CARTOON (AS FAR AS ANIMATION TECHNIQUES ARE CONCERNED) Andrea Lucchesi e Simonetta Rossi Parma - Italia L'albero delle nuvole FLASHTOONS PRIZE FOR THE BEST ORIGINAL SUBJECT (THE OUTSTANDING CARTOON FOR AN ORIGINAL WELL TOLD IDEA) Marco Perugini Roma - Italia Paper sky